{"id":1801,"date":"2019-09-10T10:02:10","date_gmt":"2019-09-10T07:02:10","guid":{"rendered":"https:\/\/globallingua.gr\/services\/"},"modified":"2023-02-14T14:01:29","modified_gmt":"2023-02-14T11:01:29","slug":"services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/globallingua.gr\/de\/services\/","title":{"rendered":"Dienste"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1801\" class=\"elementor elementor-1801\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-67e3e457 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"67e3e457\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-narrow\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-75575c0b\" data-id=\"75575c0b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a38ba4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6a38ba4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1067\" height=\"1194\" src=\"https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/nomotexnika-oikonomika-iatrika.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1529\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/nomotexnika-oikonomika-iatrika.jpg 1067w, https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/nomotexnika-oikonomika-iatrika-268x300.jpg 268w, https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/nomotexnika-oikonomika-iatrika-915x1024.jpg 915w, https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/nomotexnika-oikonomika-iatrika-768x859.jpg 768w, https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/nomotexnika-oikonomika-iatrika-700x783.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 1067px) 100vw, 1067px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a8e970\" data-id=\"2a8e970\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2808ee8e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2808ee8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sprachdienste<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18ca413a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18ca413a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Das \u00dcbersetzungsb\u00fcro GlobalLingua bietet umfassende und vielseitige \u00dcbersetzungsdienstleistungen in den meisten Sprachen, mit langj\u00e4hriger Erfahrung im Bereich der \u00dcbersetzung und in Zusammenarbeit mit unserem erfahrenen und spezialisierten Partnernetzwerk.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Die \u00dcbersetzungen werden von professionellen \u00dcbersetzern durchgef\u00fchrt, die Absolventen der Ionischen Universit\u00e4t sind und gem\u00e4\u00df den Bestimmungen des Pr\u00e4sidialerlasses Nr. 169\/2002 (griechischer Staatsanzeiger 156\/2002) berechtigt sind, in der griechischen Sprache und Fremdsprache, zu unterzeichnen oder Mitglieder des Panhellenischen \u00dcbersetzerverbands, w\u00e4hrend gleichzeitig eine st\u00e4ndige Zusammenarbeit mit zugelassenen Rechtsanw\u00e4lten besteht, die in den \u00f6rtlichen Anwaltskammern eingetragen sind und das Recht haben, die \u00dcbersetzung zu beglaubigen. Daher sind unsere \u00dcbersetzungen denjenigen des ehemaligen \u00dcbersetzungsdienstes des Au\u00dfenministeriums gleichwertig und werden von der Regierung in Griechenland und im Ausland offiziell anerkannt.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Das \u00dcbersetzungsb\u00fcro GlobalLingua \u00fcbernimmt die \u00dcbersetzung jeglicher Art von Texten und bietet:<\/p><ul><li>offizielle \u00dcbersetzungen von hoher Qualit\u00e4t<\/li><li>garantierte Qualit\u00e4t der \u00dcbersetzungen<\/li><li>Verwaltung von \u00dcbersetzungsprojekten auf der Grundlage der individuellen Kundenanforderungen<\/li><li>Flexibilit\u00e4t in jeder Phase des \u00dcbersetzungsprojekts, von der Planung bis zur Endkontrolle der \u00dcbersetzung vor der Abgabe<\/li><li>Projektmanagement durch ein qualifiziertes, geschultes und erfahrenes Team<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-485c91c elementor-widget elementor-widget-bridge_button\" data-id=\"485c91c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bridge_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<a  itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/globallingua.gr\/de\/contact-us\/\" target=\"_self\" data-hover-background-color='#4F005B' data-hover-color='#FFFFFF' class=\"qbutton  enlarge\" style=\"color: #FFFFFF; background-color: #4F005B;\">SPRECHEN SIE MIT UNS<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1fbf38a elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"1fbf38a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-narrow\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bfb6c57\" data-id=\"bfb6c57\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-977b2c9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"977b2c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Art von <br \/>\u00dcbersetzungen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed8bca3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed8bca3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Das \u00dcbersetzungsb\u00fcro GlobalLingua liefert jegliche Art von \u00dcbersetzungen von Texten mit gesch\u00e4ftlichem, juristischem, medizinischem, technischem und wirtschaftlichem Inhalt in allen Sprachen durch spezialisierte und hochqualifizierte \u00dcbersetzer.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Einige Kategorien und Arten von Texten, die wir \u00fcbersetzen, sind:<\/p><ul><li>Zeugnisse \/ Bescheinigungen (Abschlusszeugnisse, Diplome, Studienbescheinigungen, Lebensl\u00e4ufe, Leistungsnachweise usw.)<\/li><li>Rechtstexte (Vertr\u00e4ge, Gerichtsurteile, notarielle Urkunden, Klagen, Vollmachten, Handelsvertr\u00e4ge, geistiges Eigentum usw.)<\/li><li>Medizinische Texte (\u00e4rztliche Gutachten, Diagnosen, \u00e4rztliche Berichte, Rechnungen von Untersuchungen, Informationen \u00fcber Krankenhausaufenthalte und Behandlungen usw.)<\/li><li>Technische Texte (technische Handb\u00fccher, Patente, technische Spezifikationen, Dissertationen, Benutzerhandb\u00fccher, wissenschaftliche Artikel usw.)<\/li><li>Wirtschaftliche Texte (Jahresabschl\u00fcsse, Einkommensteuererkl\u00e4rungen, Bilanzen, Gesch\u00e4ftspl\u00e4ne, Renten-, Buchhaltungs- und Steuerunterlagen usw.)<\/li><li>Kommerzielle \/ touristische Texte (Hotel-Webseiten, touristische Werbebrosch\u00fcren, Speisekarten von Restaurants, Zollvereinbarungen \/ -urkunden, Produktetiketten usw.)<\/li><li>\u00dcbersetzung von Webseiten, kommerziellen Katalogen, Firmenprofilen<\/li><li>Akademische Arbeiten<\/li><li>Gesch\u00e4ftskorrespondenz<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d37219b elementor-widget elementor-widget-bridge_button\" data-id=\"d37219b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bridge_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<a  itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/globallingua.gr\/de\/contact-us\/\" target=\"_self\" data-hover-background-color='#4F005B' data-hover-color='#FFFFFF' class=\"qbutton  enlarge\" style=\"color: #FFFFFF; background-color: #4F005B;\">MEHR ERFAHREN<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bb42115\" data-id=\"bb42115\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc4b2da elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cc4b2da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1069\" height=\"1194\" src=\"https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/metafraseis-epikirosi.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1527\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/metafraseis-epikirosi.jpg 1069w, https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/metafraseis-epikirosi-269x300.jpg 269w, https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/metafraseis-epikirosi-917x1024.jpg 917w, https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/metafraseis-epikirosi-768x858.jpg 768w, https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/metafraseis-epikirosi-700x782.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 1069px) 100vw, 1069px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d0aa5a1 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"d0aa5a1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-narrow\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ddec84\" data-id=\"6ddec84\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c7a28a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5c7a28a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1069\" height=\"1199\" src=\"https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/glosses.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1530\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/glosses.jpg 1069w, https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/glosses-267x300.jpg 267w, https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/glosses-913x1024.jpg 913w, https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/glosses-768x861.jpg 768w, https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/glosses-700x785.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 1069px) 100vw, 1069px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5bdd04a\" data-id=\"5bdd04a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91c4b43 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"91c4b43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sprachen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0362420 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0362420\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Das \u00dcbersetzungsb\u00fcro GlobalLingua \u00fcbersetzt in \u00fcber 20 Sprachen (Englisch, Deutsch, Franz\u00f6sisch, Italienisch, Spanisch, Niederl\u00e4ndisch, Albanisch, Bulgarisch, T\u00fcrkisch, Russisch, Georgisch, Ukrainisch, Polnisch, Rum\u00e4nisch, Serbisch, Tschechisch, usw.).<\/p><p><br \/>Diese obige Liste wird mit Hilfe von neuen professionellen \u00dcbersetzern, die in ihre Muttersprache \u00fcbersetzen, st\u00e4ndig erweitert. Wenn eine direkte \u00dcbersetzung \/ Dolmetschen nicht m\u00f6glich ist oder wenn Sie in eine Sprache \u00fcbersetzen m\u00f6chten, die nicht in der Liste aufgef\u00fchrt ist, k\u00f6nnen wir Ihnen diese \u00fcber eine dritte &#8222;Zwischensprache&#8220; anbieten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5eef17a elementor-widget elementor-widget-bridge_button\" data-id=\"5eef17a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bridge_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<a  itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/globallingua.gr\/de\/contact-us\/\" target=\"_self\" data-hover-background-color='#4F005B' data-hover-color='#FFFFFF' class=\"qbutton  enlarge\" style=\"color: #FFFFFF; background-color: #4F005B;\">HABEN SIE FRAGEN?<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-114de4a elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"114de4a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-084df5a\" data-id=\"084df5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e01ddc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e01ddc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Beglaubigung von \u00dcbersetzungen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d51eff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d51eff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In vielen F\u00e4llen muss eine \u00dcbersetzung beglaubigt werden, um als offiziell zu gelten.<\/p><p><br \/>Die Beglaubigung der \u00dcbersetzung kann bei verschiedenen Vorg\u00e4ngen mit dem griechischen Staat erforderlich sein [z. B. Vorlage \u00fcbersetzter Zeugnisse beim Auswahlverfahren des ASEP (Oberster Rat f\u00fcr die Einstellung von Personal), Vorlage \u00fcbersetzter Dokumente bei Ministerien usw.].<\/p><p><br \/>Auch bei der Einreichung von Dokumenten im Ausland kann eine beglaubigte \u00dcbersetzung verlangt werden.<br \/>Sprechen Sie mit uns \u00fcber die Art der Beglaubigung und ob diese notwendig ist.<br \/>Beglaubigungen in der griechischen Sprache werden von Absolventen des Fachbereichs f\u00fcr \u00dcbersetzen und Dolmetschen der Ionischen Universit\u00e4t oder von zugelassenen Rechtsanw\u00e4lten, die in den \u00f6rtlichen Anwaltskammern eingetragen sind und das Recht haben, die \u00dcbersetzung zu beglaubigen, durchgef\u00fchrt.<\/p><p><br \/>F\u00fcr das Ausland reicht in der Regel der Stempel eines professionellen \u00dcbersetzers aus, w\u00e4hrend die \u00dcbersetzung bei Bedarf auch von einem zugelassenen Rechtsanwalt beglaubigt werden kann.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00c8f4a elementor-widget elementor-widget-bridge_button\" data-id=\"00c8f4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bridge_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<a  itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/globallingua.gr\/de\/contact-us\/\" target=\"_self\" data-hover-background-color='#4F005B' data-hover-color='#FFFFFF' class=\"qbutton  enlarge\" style=\"color: #FFFFFF; background-color: #4F005B;\">SETZEN SIE SICH MIT UNS IN KONTAKT<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8ca49af\" data-id=\"8ca49af\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c334af6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c334af6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1069\" height=\"1199\" src=\"https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/global-lingua.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1504\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/global-lingua.jpg 1069w, https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/global-lingua-267x300.jpg 267w, https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/global-lingua-913x1024.jpg 913w, https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/global-lingua-768x861.jpg 768w, https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/global-lingua-700x785.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 1069px) 100vw, 1069px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-62dc5ab elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"62dc5ab\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-narrow\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5c8fdce\" data-id=\"5c8fdce\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6668a3a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6668a3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1067\" height=\"1194\" src=\"https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ypiresies-diermineias.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1505\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ypiresies-diermineias.jpg 1067w, https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ypiresies-diermineias-268x300.jpg 268w, https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ypiresies-diermineias-915x1024.jpg 915w, https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ypiresies-diermineias-768x859.jpg 768w, https:\/\/globallingua.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ypiresies-diermineias-700x783.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 1067px) 100vw, 1067px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8456f4d\" data-id=\"8456f4d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41d0861 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"41d0861\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sonstige Dienste<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05aba10 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"05aba10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dolmetschen<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-697e9b9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"697e9b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Das \u00dcbersetzungsb\u00fcro GlobalLingua bietet in Zusammenarbeit mit professionellen, qualifizierten Dolmetschern Konsekutivdolmetscherdienste in Englisch und Deutsch in der Stadt Kavala an.<\/p><p>Bitte z\u00f6gern Sie nicht und nehmen Sie mit uns Kontakt auf! Wir stehen Ihnen gerne zur Verf\u00fcgung.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb4cff3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bb4cff3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rentenangelegenheiten im Ausland<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2c5a29 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b2c5a29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wir k\u00f6nnen Ihnen bei Ihren Rentenangelegenheiten im Ausland helfen (Kommunikation mit dem Versicherungstr\u00e4ger, Rentenverfahren usw.).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0afc78 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b0afc78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Textbearbeitung - Textkorrektur<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5527262 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5527262\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Unser B\u00fcro kann jede Art von Text bearbeiten. Bei der Bearbeitung geht es darum, die endg\u00fcltige Qualit\u00e4t des Textes zu gew\u00e4hrleisten, was durch folgende Schritte erreicht wird:<\/p><p><br \/>\u2022 \u00dcberpr\u00fcfung von Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung<br \/>\u2022 Gew\u00e4hrleistung der stilistischen Homogenit\u00e4t<br \/>\u2022 Umformulierung des \u00fcbersetzten Textes<\/p><p><br \/>Schlie\u00dflich \u00fcbernimmt unser B\u00fcro die Bearbeitung jeder \u00dcbersetzung, die entweder von Ihnen oder von einem maschinellen \u00dcbersetzungsprogramm angefertigt wurde.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b793d1c elementor-widget elementor-widget-bridge_button\" data-id=\"b793d1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bridge_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<a  itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/globallingua.gr\/de\/contact-us\/\" target=\"_self\" data-hover-background-color='#4F005B' data-hover-color='#FFFFFF' class=\"qbutton  enlarge\" style=\"color: #FFFFFF; background-color: #4F005B;\">FRAGEN SIE UNS<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-63c7e4ad elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"63c7e4ad\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-118a3d57\" data-id=\"118a3d57\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-282016af elementor-section-full_width elementor-section-content-middle elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"282016af\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-31e25ea7\" data-id=\"31e25ea7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52d29c48 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"52d29c48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/embed?mid=1VZtIOROISQmYqoIopwV1gso1g_Q9QnQ&ehbc=2E312F\" width=\"100%\" height=\"560\"><\/iframe>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-40aa300a\" data-id=\"40aa300a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-506cc53b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"506cc53b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kontakt<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e046be9 elementor-widget elementor-widget-bridge_cf_7\" data-id=\"1e046be9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bridge_cf_7.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t    <div class=\"qode-contact-form-7 qode-contact-form-7-0\">\n    \n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f1789-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"1789\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1801#wpcf7-f1789-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init cf7_custom_style_3\" aria-label=\"Contact form\" enctype=\"multipart\/form-data\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"1789\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f1789-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"two_columns_50_50 clearfix\">\n\n <div class=\"column1\">\n  <div class=\"column_inner\">\n   <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"first-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Name*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"first-name\" \/><\/span>\n  <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"column2\">\n  <div class=\"column_inner\">\n   <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"last-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"E-Mail*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"last-name\" \/><\/span>\n  <\/div>\n <\/div>\n\n<\/div>\n\n<div><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Nachricht...\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span><\/div>\n\n<div>Bitte w\u00e4hlen Sie die Datei aus, die Sie \u00fcbersetzen m\u00f6chten: <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"file-747\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-file\" accept=\".pdf,.txt,.doc,.docx,.xls,.xlsx\" aria-invalid=\"false\" type=\"file\" name=\"file-747\" \/><\/span><\/div>\n\n<div style=\"text-align:left\"><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"SENDEN\" \/><\/div><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"242\"\/><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\ndocument.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n    <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sprachdienste Das \u00dcbersetzungsb\u00fcro GlobalLingua bietet umfassende und vielseitige \u00dcbersetzungsdienstleistungen in den meisten Sprachen, mit langj\u00e4hriger Erfahrung im Bereich der \u00dcbersetzung und in Zusammenarbeit mit unserem erfahrenen und spezialisierten Partnernetzwerk. \u00a0 Die \u00dcbersetzungen werden von professionellen \u00dcbersetzern durchgef\u00fchrt, die Absolventen der Ionischen Universit\u00e4t sind und gem\u00e4\u00df&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1801","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globallingua.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globallingua.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/globallingua.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globallingua.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globallingua.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1801"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/globallingua.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1892,"href":"https:\/\/globallingua.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1801\/revisions\/1892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globallingua.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}