ÜBER UNS

Das Unternehmen

Das Übersetzungsbüro GlobalLingua ist ein Übersetzungs- und Dolmetschdienstleister mit einer langen Geschichte, aber dank der jungen Mitarbeiter mit frischen Ideen. Seit fast drei Jahrzehnten bietet das Unternehmen Übersetzungs- und Dolmetscherdienste auf dem griechischen und dem globalen Markt an, sowohl für kleine und große Unternehmen als auch für Privatpersonen, wobei es sich stets auf hohe Qualität und prompten Kundenservice konzentriert und dabei die Privatsphäre der Kunden respektiert.

Die Leiterin des Übersetzungsbüros ist Heigel Claudia, Absolventin der Fakultät für Fremdsprachen, Übersetzen und Dolmetschen der Ionischen Universität. Sie ist Mitglied des Panhellenischen Übersetzerverbandes (P.E.M.), der sich an den internationalen Verbänden FIT (Fédération Internationale des Traducteurs) und EULITA (European Legal Interpreters and Translators Association) beteiligt.

SPRECHEN SIE MIT UNS

30JAHRE

Erfahrung

2.5K

Kunden

80K

Projekte

1Μ

Seiten

Die Philosophie unseres Unternehmens

Im Übersetzungsbüro GlobalLingua haben wir Millionen von Wörtern übersetzt. Aber unsere Leidenschaft und Begeisterung für jedes Übersetzungsprojekt, ob groß oder klein, bleibt unverändert wie zu Anfang. Die Sprache als lebendiger, sich entwickelnder Organismus ist für uns ein Feld, das wir ständig erforschen und erkunden.
Die Beziehung, die wir im Laufe der Jahre zu unseren Kunden und Partnern aufgebaut haben, ist einzigartig: Es ist eine Vertrauensbeziehung, die auf der Qualität unserer Arbeit beruht.
Obwohl die Übersetzung für viele Menschen wie eine einfache „Umwandlung“ des Inhalts eines Dokuments von einer Sprache in eine andere aussieht, die Wirklichkeit aber sieht ganz anders aus. Die Übersetzung eines Dokuments ist ein komplexerer Prozess, der die Analyse des Inhalts, die Ermittlung der Terminologie, die Qualitätssicherung durch Korrekturlesen und Bearbeitung der Texte, die Fertigstellung der Varianten und die Festlegung von Übersetzungsregeln erfordert.

VERTRAUEN SIE UNS