Nutzungsbedingungen

Nutzungsbedingungen

Die Dienstleistungen der Webseite des Übersetzungsbüros „GlobalLingua“ werden von Claudia Haigel, mit Sitz in Kavala, Venizelou Straße 33, Postfach 65302, Griechenland mit der GCR Nr. 123734830000 und StID EL046391706, erbracht, deren Webseite https://www.globallingua.gr ihr geistiges Eigentum ist.

Mit dem Zugriff auf die Webseite erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen einverstanden und akzeptieren diese vorbehaltlos, während das Lesen vor der Nutzung der Dienste erforderlich ist.  Mit dem Zugriff auf die Webseite erklären Sie, dass Sie mindestens 16 Jahre alt sind, andernfalls benötigen Sie die Zustimmung Ihres gesetzlichen Vertreters, um die Dienste unserer Webseite zu nutzen. Mit dem Zugriff auf die Webseite erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen unserer Webseite einverstanden.

 

Persönliche Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden im Einklang mit der Verordnung (EU) 2016/679 und den einschlägigen Bestimmungen der griechischen Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten verwaltet und geschützt. Aus diesem Grund ergreifen wir alle erforderlichen Maßnahmen zum Schutz der personenbezogenen Daten im Rahmen unserer beruflichen Tätigkeit.

  

Was sind personenbezogene Daten?

„Personenbezogene Daten“ sind alle Informationen, die wir im Zusammenhang mit der Erbringung der jedem Kunden angebotenen Dienstleistungen erfassen: vollständiger Name, E-Mail-Adresse, Festnetz-/Handytelefon, Postanschrift (Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Ort, Land), StID, Finanzamt, Beruf, IP-Adresse usw.).

 

Was ist die Verarbeitung von personenbezogenen Daten?

Die Verarbeitung personenbezogener Daten umfasst das Erheben, das Erfassen, die Organisation, die Speicherung, die Veränderung, die Strukturierung, das Lesen, die Verwendung, die Verbreitung, die Verknüpfung, die Kombination, die Einschränkung, das Löschen und die Vernichtung personenbezogener Daten sowie die Suche nach Informationen über diese Daten und ihre Übermittlung an Dritte.

 

Wann erheben wir Ihre personenbezogenen Daten?

Der Besuch / das Erkunden unserer Webseite erfolgt, ohne dass Sie uns irgendwelche persönlichen Daten mitteilen müssen. Vielmehr werden Ihre Daten, wenn Sie persönlich, per E-Mail oder elektronisch über unsere Webseite mit uns Kontakt aufnehmen, aus den Informationen gewonnen, die Sie uns selbst zur Verfügung stellen.

 

 Wer hat Zugang zu Ihren persönlichen Daten?

Außer dem Unternehmen selbst und seinen externen Partnern für die Zwecke der Übersetzungen und abgesehen von Ihren Daten, die über Ihre gesetzlichen Steuerunterlagen an das externe Buchhaltungsbüro übermittelt werden, und denjenigen, die direkt an die zuständigen Steuer- und Finanzbehörden übermittelt werden, hat niemand ohne Ihre ausdrückliche schriftliche Zustimmung Zugang zu Ihren persönlichen Daten.

 

 Wie lange werden Ihre personenbezogenen Daten aufbewahrt?

Ihre personenbezogenen Daten werden für einen Zeitraum von zwanzig (20) Jahren nach Beendigung der erbrachten Dienstleistung aufbewahrt (es sei denn, das geltende Recht schreibt eine längere Aufbewahrungsfrist vor), während die Steuerdaten so lange aufbewahrt werden, wie es von der Steuergesetzgebung vorgeschrieben wird.

 

Welche Rechte haben Sie zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten?

Sie haben das Recht auf Auskunft, Information, Berichtigung und/oder Ergänzung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.

Sie können dieses Recht ausüben, indem Sie eine E-Mail an unsere E-Mail-Adresse senden: info@globallingua.gr.

Außerdem können Sie sich bei Problemen im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten an die Datenschutzbehörde wenden (www.dpa.gr).

 

Wie schützen wir Ihre persönlichen Daten?

Wir bemühen uns, alle Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um Ihre persönlichen Daten zu schützen und zu verhindern, dass sie verfälscht, beschädigt oder zerstört werden oder unbefugten Dritten zugänglich sind. Wir können jedoch die mit dem Internet verbundenen Risiken nicht kontrollieren und weisen Sie daher auf die potenziellen Risiken hin, die mit seiner Nutzung und seiner Funktion verbunden sind. Die Übermittlung Ihrer persönlichen Daten erfolgt daher ausschließlich auf Ihr eigenes Risiko.

 

 

 

Cookies
Um das reibungslose Funktionieren der Webseite zu gewährleisten, legen wir manchmal kleine Dateien auf Ihrem Computer ab, so genannte „Cookies“. Die meisten großen Webseiten wirken gleichermaßen.

 

Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die eine Webseite auf Ihrem Computer oder Mobilgerät speichert, wenn Sie diese Webseite besuchen. Auf diese Weise merkt sich die Webseite Ihre Handlungen und Präferenzen (z. B. Ihr Passwort, Ihre Sprache, die Schriftgröße und andere Anzeigeeinstellungen) für einen bestimmten Zeitraum, so dass Sie diese Einstellungen nicht jedes Mal neu eingeben müssen, wenn Sie die Webseite besuchen oder die Seiten durchblättern.

 

Zweck der Verwendung von Cookies:

  • Bessere Erfahrungen beim Besuch der Webseite und Verbesserungen
  • Personalisierung Ihres Erlebnisses
  • Verfolgung der Besucher nach Land und Stadt
  • Verweildauer auf unserer Webseite, Land-Stadt
  • Betriebssystem/Gerätetyp

 

Welche Cookies verwenden wir:

Google Analytics (GA)

Die Aktivierung dieser Cookies ist für den Betrieb der Webseite nicht erforderlich, aber sie ermöglichen Ihnen ein besseres Surferlebnis.
Sie können diese Cookies löschen oder den Zugang zu ihnen blockieren, aber wenn Sie dies tun, können einige Funktionen der Webseite nicht zufriedenstellend funktionieren.

Die mit den Cookies verbundenen Informationen werden nicht dazu verwendet, Sie persönlich zu identifizieren, und wir haben die vollständige Kontrolle über diese Daten.
Cookies werden nicht für andere als die in diesem Dokument beschriebenen Zwecke verwendet.

 

Wie man Cookies kontrolliert

Sie können Cookies nach Ihren Wünschen kontrollieren und/oder löschen.
Einzelheiten finden Sie hier: aboutcookies.org.

Sie können alle Cookies löschen, die sich bereits auf Ihrem Computer befinden, und Sie können die meisten Browser so einstellen, dass die Installation von Cookies verhindert wird.